Barcelona (tradução)

Original

Jewel

Compositor: Jewel

Barcelona onde os ventos todos sopraram
E as igrejas não tem janelas mas os cemitérios têm
Eu e minha sombra estamos lutando novamente
Cuidado estrangeiro, tem uma nuvem escura chegando

Mas se você pudesse ouvir a voz no meu coração ela lhe diria
Eu estou com medo eu estou só
Por que alguém por favor não me segura, me solta
Mostra-me o significado da misericórdia
Deixe-me solta
Voar, deixe-me voar, deixe-me voar

Super paranóico
Sou mistura, Sou borrão, estou sangrando na paisagem
Amar outra pessoa é sempre muito mais fácil
Mas eu me mantenho refém no espelho

Mas se você pudesse ouvir a voz no meu coração ela lhe diria
Eu estou cansada de me sentir assim
Deus, por que você por favor não me segura, me solta
Mostra-me o significado da misericórdia
Deixa-me solta
Deixe-me voar, deixe-me voar, deixe-me voar

Eu não vou ser mantido desta forma, não vou ser detida
Eu vou guiar com a minha fé
A luz vermelha está me seguindo
Mas não se preocupe mãe
Não é mais a minha gravidade
Segure-me, solte-me
Me mostre o significado da misericórdia