Under the Water (tradução)

As abelhas estão zumbindo em sua catacumba de mel
Todo o barulho parece chamar minha cabeça de lar
Não consigo escapar dos arranhões
Meu sangue faz barulho
É difícil não brincar quando há tantos brinquedos
Tantos brinquedos

Sob a água
O total é maior que a soma
Sob a água
Eu ouço quem eu vou me tornar

Há um buraco dentro da minha cabeça onde todos os pensamentos surgem
Às vezes minha carne está cheia de esquecimentos e dúvidas
É fácil sentir-se separado, sem controle das rédeas
A inocência não está perdida, só precisa ser mantida
Precisa ser mantido

Ao meu lado estão peixes estranhos, temperamentais e sombrios
Uma tapeçaria de intenção que mantém a centelha
E há uma pequena luz
Uma cintilação dentro
O perdão é a agulha que sabe consertar
Ele sabe como consertar

Sob a água
O total é maior que a soma
Sob a água
Eu ouço quem eu vou me tornar

Eu decidi ouvir quem nos tornaremos
Quero deitar na água, voltar para onde eu sou
O espaço sideral é apenas um quebra-cabeça de estrelas
Música a mecânica do coração humano
Um post que mexe, uma sombra que projeta
Uma sede insaciável esgota uma taça de martini
Não há lugar sagrado, nem reflexão honesta
Nossos sentidos ficaram sem sentido por falta de direção
Monges são ótimos com os punhos abertos
Mas eles vivem em uma caverna, não sabem nada do mundo
Quero viver com coragem, quero amar sem medo
Mas é difícil navegar quando nem consigo ouvir

(Faça, faça, faça, faça, faça, faça, faça)
(Faça, faça, faça, faça)

As abelhas estão zumbindo em sua catacumba de mel
Todo o barulho parece chamar minha cabeça de lar
Não consigo escapar dos arranhões
Meu sangue faz barulho
É difícil não brincar quando há tantos brinquedos
Há tantos brinquedos

Sob a água
O total é maior que a soma
Sob a água
Eu ouço quem eu vou me tornar

Sob a água
Minha carne está cheia de estrelas
Sob a água
Eu ouço quem realmente somos

Sob a água
Eu coloco meus fardos no chão, no chão, no chão
Sob a água
Toda resistência se afoga

(Faça, faça, faça, faça, faça, faça, faça)
(Faça, faça, faça, faça)
(Faça, faça, faça, faça, faça, faça, faça)
(Faça, faça, faça, faça)
(Faça, faça, faça, faça, faça, faça, faça)
(Faça, faça, faça, faça)
(Faça, faça, faça, faça, faça, faça, faça)
(Faça, faça, faça, faça)
(Faça, faça, faça, faça, faça, faça, faça)
(Faça, faça, faça, faça)

Vamos, desça, desça, desça
A-desça e desça
Vá para baixo da água
Eu ouço quem eu vou me tornar

Sob a água
Eu coloco meus problemas de lado
Sob a água
Toda a minha resistência se afogou

Under the Water (tradução)

Original

Jewel