Good Day (tradução)

Original

Jewel

Compositor: Não Disponível

Digo pra mim mesma
Você, por que está acordada de novo? É 1 da manhã
De pé, em frente à geladeira aberta, olhando
Linda vista, luz fluorescente
As estrelas brilham
Poderia fazer um desejo, se eu acreditasse nessa bobagem
Mas, já que estou aqui, vou assistir TV
Porque é legal ver pessoas mais ferradas do que eu
Eu digo pra mim mesma
Enquanto sorrio para as paredes
Me permito a desilusão

Tudo vai ficar bem, não importa o que digam
Vai ser um dia bom, espere e verá
Tudo vai ficar bem, porque estou bem comigo mesma
Vai ficar, vai ficar, tem que ficar

Eu tremo e fecho a porta
Não consigo mais me imaginar aqui
Estou sozinha, minha cabeça a mil por hora, coração se partindo
Você consegue ser tudo o que eu preciso que você seja?
Você pode me proteger como uma filha?
Você pode me amar como um pai?
Você consegue me beber como água?
Diga que que sou como o deserto, só que bem mais quente

A moral de tudo isso
É que se eu cair
Vai ser o seu nome que eu vou chamar

Tudo vai ficar bem, não importa o que digam
Vai ser um dia bom, espere e verá
Tudo vai ficar bem, porque estou bem comigo mesma
Vai ficar, vai ficar

Só se rirmos bem alto
Rirmos como se estivéssemos loucos
Porque essa beleza louca e confusa é tudo o que temos
Pois o que é o amor senão uma vontade que não saciamos
Uma piada que não entendemos
Mas ainda assim rimos

Volto pra cama, desligo a TV
Você diz: Vai ficar tudo bem, amor, espere e verá

Tudo vai ficar bem, tudo vai ficar bem
Tudo vai ficar bem, espere e verá
Tudo vai ficar bem, não importa o que digam
Vai ser um dia bom, espere e verá
Tudo vai ficar bem, porque estou bem comigo mesma
Vai ficar, vai ficar, vai ficar bem

Poxa, acordada de novo
É 1 da manhã
Olhando
Linda vista
Bom, pelo menos as estrelas estão brilhando